Qu'est-ce que le Q-TOP?

Le Questionnaire sur les Troubles d’Origine traumatique Précoces (Q-TOP, ETRAD-Q en anglais) a été développé afin de dépister le trouble réactionnel de l’attachement (TRA) et le trouble de désinhibition du contact social (TDCS), deux diagnostics dans la section « troubles liés à des traumatismes ou à des facteurs de stress » du DSM-5.

Le questionnaire, à compléter par une figure de soins, comporte 42 énoncés sur le comportement de l’enfant et un choix de réponse pour chaque énoncé sur une échelle de Likert en 4 points (pas vrai, un peu vrai, assez vrai, très vrai). Le questionnaire génère deux échelles principales, une sur le TRA (25 items) et une sur le TDCS (17 items*).

Les sous-échelles pour le TDCS sont:

  • Interaction avec des adultes inconnus (critères A1, A4): 8 items
  • Désinhibition sociale (critères A2, A3 et B): 9 items
 

Les sous-échelles pour le TRA sont:

  • Faible attachement sélectif (critères A1 et A2): 8 items
  • Faible réactivité émotionnelle et sociale (critères B1 et B2): 9 items
  • Imprévisibilité émotionnelle (critère B3): 8 items
 

L’article de validation principal (Monette et al., 2022), menée sur un échantillon d’enfants de la communauté (n = 578) et d’enfants à risque (n = 245 enfants placés ou adoptés), a été publié dans la revue Assessment. Cet article rapporte que le Q-TOP présente d’excellentes propriétés psychométriques, tant au plan de la validité factorielle (X2 (774) = 2102.827, RMSEA = .046; CFI = .959; TLI = .957; SRMR = .061), de la consistance interne (Omega tous > .88), de la fidélité test-retest (r tous > .83), que de la validité convergente. Plus précisément, au plan de la validité convergente, l’échelle TRA du Q-TOP corrèle fortement avec l’échelle TRA du questionnaire RPQ (r = .83) et celle de l’entrevue RADA (r = .75); et l’échelle TDCS du Q-TOP corrèle fortement avec l’échelle TDCS du questionnaire RPQ (r = .89) et celle de l’entrevue RADA (r = .78).

Les échelles du Q-TOP permettent de distinguer différents groupes d’enfants : 1) Enfants de la communauté, 2) Enfants à risque (adoptés ou placés), 3) Enfants à risque et ayant un diagnostic clinique de « trouble de l’attachement » à leur dossier.

Le manuel technique (Monette, 2024) confirme que le Q-TOP présente d’excellentes propriétés psychométriques, confirmées par les analyses menées sur l’échantillon de la Vague 2 (n = 789, composé d’enfants de la communauté et d’enfants à risque).

La fidélité des échelles est très élevée, mesurée par l’Omega de McDonald. Pour la version complète, l’échelle TRA atteint .94 et l’échelle TDCS atteint .93. Les sous-échelles maintiennent aussi une forte consistance interne, avec des valeurs allant de .86 à .89. La version courte (16 items) démontre également une forte cohérence interne (TRA-VC : .79 ; TDCS-VC : .89). L’analyse factorielle confirmatoire (AFC) répliquée sur la Vague 2 soutient la structure postulée : un modèle à deux facteurs de second ordre et cinq facteurs de premier ordre pour la version complète 7, avec des indices d’ajustement adéquats (RMSEA = .064, CFI = .919). Pour la version courte, le modèle à deux facteurs distincts (TRA et TDCS) est confirmé (RMSEA = .082, CFI = .955), et toutes les saturations factorielles se révèlent fortes (> .50)

La validité convergente est établie par des corrélations élevées entre les échelles du Q-TOP et celles des instruments de référence. Les corrélations entre l’échelle TDCS du Q-TOP et les facteurs TDCS du RPQ et du RADA sont respectivement de .90 et .79. Pour l’échelle TRA, les corrélations sont de .77 (avec le RPQ) et .71 (avec le RADA). Les échelles du Q-TOP montrent également des corrélations modérées à élevées (de r = .37 à r = .75) avec le niveau de déficit fonctionnel de l’enfant mesuré par le BFIS-CA.

Les analyses de Zone Sous la Courbe (ZSC/AUC), réalisées sur un échantillon combiné (Vagues 1 et 2) avec comme critère la classification à l’entrevue RADA, indiquent une excellente capacité discriminatoire du Q-TOP. L’échelle TDCS (version complète) atteint une ZSC de .91, considérée comme exceptionnelle, tandis que l’échelle TRA atteint .88, jugée excellente.

Les groupes d’enfants de la communauté obtient généralement des scores plus faibles aux échelles du Q-TOP que les enfants suivis par les enfants suivis par les services de protection de la jeunesse (SPJ) sans Dx de TRA ou de TDCS (via l’entrevue RADA) et ces derniers obtiennent des scores plus faibles que les enfants suivis par les SPJ ayant reçu un Dx de TRA ou du TDCS. Les enfants ayant un TSA montrent des scores qui sont habituellement comparables aux enfants suivis par les PSJ (sans Dx de TRA ou de TDCS).

Le Q-TOP est un outil de dépistage, et les seuils de coupure (cut-off) ont été suggérés en utilisant le critère de Youden pour maximiser la sensibilité et la spécificité. Le seuil pour l’échelle TDCS (version complète) est fixé à 15/51 (87e rang centile) et celui de l’échelle TRA à 34/75 (91e rang centile). L’utilisation de ces seuils assure une très forte Valeur Prédictive Négative (VPN) de 99% pour les deux échelles, ce qui indique que l’absence de symptômes selon le Q-TOP est très fiable. Cependant, la Valeur Prédictive Positive (VPP) est faible (34% pour TDCS, 13% pour TRA), soulignant un taux élevé de faux positifs et réaffirmant que le Q-TOP doit être suivi d’une évaluation diagnostique approfondie. Enfin, les normes cliniques (scores T) sont établies sur un échantillon normatif final (n = 662) qui a été élagué pour mieux représenter la scolarité de la population québécoise. Étant donné l’importante asymétrie positive et la non-normalité des scores dans la population générale, les scores T sont dérivés des rangs centiles observés plutôt que de la moyenne et de l’écart-type.

Le manuel technique (à télécharger avec la trousse du Q-TOP, voir plus bas) comprend  aussi des normes. La lecture du manuel technique est nécessaire à l’utilisation de l’outil. Nous désirons remercier l’Institut universitaire Jeunes en difficultés (IUJD) pour le soutien financier qui a permis de mener à terme l’étude de validation, ainsi que le développement de la trousse du Q-TOP (page web, manuel technique, questionnaire final, correcteur Excel). La trousse est disponible en français et en anglais. Si vous désirez traduire l’outil dans une autre langue, SVP contactez-nous. Il y a déjà des équipes qui travaillent à traduire le questionnaire dans différentes langues en ce moment.

* L’article de validation (Monette et al., 2022) suggérait de retirer un item de l’échelle TDCS, par contre, les analyses de validation supplémentaires dans le manuel technique (Monette, 2024) supportent l’utilisation de tous les items du questionnaire (42 items).

Auteurs du Q-TOP

Sebastien Monette

Sebastien Monette

Auteur, Ph. D.-Psy.D. en psychologie
Université du Québec à Montréal
Jane Doe

Jane Doe

CO-AUTEUR
Université du Québec à Montréal

Obtenir le Q-TOP

C’est gratuit, vous n’avez qu’à remplir un court formulaire.

Demander une copie d'article(s)

Deux articles sont disponibles pour consultation.

Apprendre à connaître l'auteur

Sebastien-Monette

Sébastien Monette, Ph. D.-Psy.D. en psychologie

Neuropsychologue, Service d’intervention spécialisé et de soutien clinique (SISSC), CIUSSS Centre-Sud de l’Île de MTL
Clinicien-chercheur, Institut Universitaire Jeunes en difficulté (IUJD) CIUSSS Centre-Sud de l’Île de MTL
Professeure associé, Département de Psychologie, Université du Québec à Montréal
Professeure associé , Département de Psychologie, Université de Sherbrooke
Professeure associé , Département de Psychologie, Université de Montréal
Directeur du Laboratoire Psychopathologie et maltraitance

Support

Centre de protection de l’enfance
et de la jeunesse du CIUSSS
Centre-Sud-de-l'Île-de-Montréal

Bureau Sud

1001, boulevard De Maisonneuve Est,

Montréal, QC  H2L 4P9

© LABORATOIRE PSYCHOPATHOLOGIE ET MALTRAITANCE 2025

Télécharger le Q-TOP

Veuillez compléter ce court formulaire afin de pouvoir télécharger gratuitement la trousse du Q-TOP (comprenant: le questionnaire, le manuel technique et un correcteur Excel).

Nous vous demandons SVP de télécharger individuellement votre propre copie du Q-TOP (et de ne pas partager votre copie avec d'autres personnes), de façon, l'auteur peut vous contacter par courriel si des changements sont apportés au questionnaire, manuel ou correcteur.


This will close in 0 seconds

Download the Q-TOP/ETRAD-Q

Please complete this short form in order to download the ETRAD-Q kit free of charge (including: the questionnaire, the technical manual and an Excel corrector).

We ask that you please individually download your own copy of the ETRAD-Q (and not share your copy with others), so that the author can contact you by email if any changes are made to the questionnaire, manual or corrector.


This will close in 0 seconds

Demander un ou des article(s)

Veuillez remplir les champs ci-dessous et le ou les articles vous seront envoyés par courriel.


Please enable JavaScript in your browser to complete this form.
Courriel
Article(s) désiré(s)
Veuillez noter que la langue dans laquelle vous recevez le ou les article(s) est la seule langue disponible.
Consentement
Vous êtes sur le point de recevoir une copie de l'article publié. Elle est strictement pour usage personnel et ne peut être utilisée à des fins commerciales ou toute autre distribution externe.


En cochant la case ci-dessus et appuyant sur le bouton "Envoyer", vous consentez à ces conditions.

This will close in 0 seconds

Request Article(s)

Please fill out the form below and the copy, or copies, will be sent to you by email.


Please enable JavaScript in your browser to complete this form.
Email
Desired Article(s)
Please note that the language in which you receive the article(s) is the only available language.
Consent
You are about to receive a copy of the published article. It is strictly for personal use and may not be used for commercial purposes or any other external distribution.


By checking the box and pressing the "Send" button, you consent to these terms.

This will close in 0 seconds

Télécharger le EMMCS

Veuillez compléter ce court formulaire afin de pouvoir télécharger gratuitement le manuel du EMMCS.

Nous vous demandons SVP de télécharger individuellement votre propre copie du EMMCS (et de ne pas partager votre copie avec d'autres personnes), de façon, l'auteur peut vous contacter par courriel si des changements sont apportés.


This will close in 0 seconds

Download the EMMCS

Please complete this short form in order to download the EMMCS manual free of charge.

We ask that you please individually download your own copy of the EMMCS (and not share your copy with others), so that the author can contact you by email if any changes are made.


This will close in 0 seconds

Demander l'article pour RADA

Veuillez remplir les champs ci-dessous et l'article vous sera envoyé par courriel.


Please enable JavaScript in your browser to complete this form.
Courriel
Consentement
Vous êtes sur le point de recevoir une copie de l'article publié. Elle est strictement pour usage personnel et ne peut être utilisée à des fins commerciales ou toute autre distribution externe.


En cochant la case ci-dessus et appuyant sur le bouton "Envoyer", vous consentez à ces conditions.

This will close in 0 seconds

Request RADA's article

Please fill out the form below and the article will be sent out to you by email.


Please enable JavaScript in your browser to complete this form.
Email
Consent
You are about to receive a copy of the published article. It is strictly for personal use and may not be used for commercial purposes or any other external distribution.


By checking the box and pressing the "Send" button, you consent to these terms.

This will close in 0 seconds